Книга пророка ИоиляГлава 3 |
1 |
2 соберу все народы прочие, в долину Иосафата приведу их и там к суду привлеку за то, что они сделали с народом Моим, наследием Моим — Израилем, рассеяв его по всему миру языческому. Поделили они между собой землю Мою |
3 и о народе Моем жребий бросали; мальчиков в рабы отдавали, чтобы женщине продажной заплатить; продавали девочек за вино, чтобы тут же выпить. |
4 |
5 Золото и серебро Мое себе вы присвоили и сокровища драгоценные; унесли их в храмы свои; |
6 детей Иудеи и детей Иерусалима, уводя подальше из мест родных, вы грекам в рабы продавали. |
7 Знайте же, Я верну их оттуда, куда вы продали их; а все злодеяния ваши обращу против вас: |
8 сыновей и дочерей ваших отдам Я в руки сынов Иудеи, а те продадут их далеко живущим от вас сабеянам», — так сказал ГОСПОДЬ. |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
ЙоїлРозділ 3 |
1 |
2 І також на рабів та невільниць за тих днів виллю Духа Свого́. |
3 І дам Я озна́ки на небі й землі, — кров та огонь, та стовпи́ диму. |
4 Замі́ниться сонце на те́мність, а місяць — на кров перед прихо́дом Господнього дня, великого та страшно́го! |
5 І станеться, — кожен, хто кли́кати буде Господнє Ім'я́, той спасеться, бо на Сіонській горі та в Єрусалимі буде спасі́ння, як Госпо́дь говорив, та для тих позоста́лих, що Господь їх покличе. |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
Книга пророка ИоиляГлава 3 |
ЙоїлРозділ 3 |
1 |
1 |
2 соберу все народы прочие, в долину Иосафата приведу их и там к суду привлеку за то, что они сделали с народом Моим, наследием Моим — Израилем, рассеяв его по всему миру языческому. Поделили они между собой землю Мою |
2 І також на рабів та невільниць за тих днів виллю Духа Свого́. |
3 и о народе Моем жребий бросали; мальчиков в рабы отдавали, чтобы женщине продажной заплатить; продавали девочек за вино, чтобы тут же выпить. |
3 І дам Я озна́ки на небі й землі, — кров та огонь, та стовпи́ диму. |
4 |
4 Замі́ниться сонце на те́мність, а місяць — на кров перед прихо́дом Господнього дня, великого та страшно́го! |
5 Золото и серебро Мое себе вы присвоили и сокровища драгоценные; унесли их в храмы свои; |
5 І станеться, — кожен, хто кли́кати буде Господнє Ім'я́, той спасеться, бо на Сіонській горі та в Єрусалимі буде спасі́ння, як Госпо́дь говорив, та для тих позоста́лих, що Господь їх покличе. |
6 детей Иудеи и детей Иерусалима, уводя подальше из мест родных, вы грекам в рабы продавали. |
6 |
7 Знайте же, Я верну их оттуда, куда вы продали их; а все злодеяния ваши обращу против вас: |
7 |
8 сыновей и дочерей ваших отдам Я в руки сынов Иудеи, а те продадут их далеко живущим от вас сабеянам», — так сказал ГОСПОДЬ. |
8 |
9 |
9 |
10 |
10 |
11 |
11 |
12 |
12 |
13 |
13 |
14 |
14 |
15 |
15 |
16 |
16 |
17 |
17 |
18 |
18 |
19 |
19 |
20 |
20 |