Библия - Обещанное Восстановление

耶利米書

第24章

1 巴比倫王尼布甲尼撒虜猶大王約雅金子約雅斤、及猶大諸牧伯、與木工鐵工、自耶路撒冷至巴比倫、厥後耶和華以二筐示予、中盛無花果、置於殿前、

2 一筐之果甚嘉、如初熟之無花果、一筐之果甚劣、不可適口。

3 耶和華問我曰、耶利米歟、爾觀何物。曰、無花果、其嘉者甚嘉、其劣者甚劣、不堪適口。

4 耶和華又諭我曰、

5 我以色列族之上帝、耶和華云、猶大民爲俘、我所遷徙、自斯土至於迦勒底、我視之若此嘉果、

6 加以眷顧、使返斯土、我必開創之、立其址基、不可翦滅、撥其根本、

7 我必賦以善心、俾知我乃耶和華、一心歸誠、彼爲我選民、我爲其上帝。

8 惟彼劣果、不堪適口、可比猶大王西底家、以及牧伯、耶路撒冷居民、斯土之遺衆、曁旅於埃及者。

9 我必驅逐、散於列邦、遭人陷害凌辱、受人詛咒譏刺。

10 我必於昔所賜爾祖及爾之地、戮以鋒刃、降以饑饉、斃以疾疫、滅之殆盡。

耶利米書

第24章

1 巴比倫王尼布甲尼撒將猶大王約雅敬的兒子耶哥尼雅和猶大的首領，並木匠［carpenters］、鐵匠從耶路撒冷擄去，帶到巴比倫。這事以後，耶和華指給我看，見［behold］有兩籃無花果放在耶和華的殿前。

2 一籃是極好的無花果，好像是初熟的；一籃是極壞的無花果，壞得不可吃。

3 於是耶和華問我說：「耶利米你看見甚麼？」我說：「我看見無花果，好的極好，壞的極壞，壞得不可吃。」

4 耶和華的話又［Again］臨到我說：

5 「耶和華─以色列的神如此說：被擄去的猶大人，就是我打發離開這地到迦勒底人之地去的，我必認定［acknowledge］他們如這好無花果，使他們得好處。

6 我要眷顧他們，使他們得好處，領他們歸回這地。我也要建立他們，必不拆毀；栽植他們，並不拔出。

7 我要賜他們認識我的心，知道我是耶和華；他們要作我的子民，我要作他們的神，因為他們要一心歸向我。」

8 耶和華實在［surely］如此說：「我必將猶大王西底家和他的首領，以及剩在這地耶路撒冷的餘民，並住在埃及地的［them that dwell in the land of Egypt］都交出來，好像那極壞、壞得不可吃的無花果。

9 我必使他們交出來，被徙到地上列國中［removed into all the kingdoms of the earth］，遭遇災禍；在我趕逐他們到的各處成為凌辱、俗談［proverb］、譏刺、咒詛。

10 我必使刀劍、饑荒、瘟疫臨到他們當中［among］，直到他們從我所賜給他們和他們列祖之地滅絕。」

耶利米書第24章	耶利米書第24章
1 巴比倫王尼布甲尼撒虜猶大王約雅金子約雅斤、及猶大諸牧伯、與木工鐵工、自耶路撒冷至巴比倫、厥後耶和華以二筐示予、中盛無花果、置於殿前、	1 巴比倫王尼布甲尼撒將猶大王約雅敬的兒子耶哥尼雅和猶大的首領，並木匠［carpenters］、鐵匠從耶路撒冷擄去，帶到巴比倫。這事以後，耶和華指給我看，見［behold］有兩籃無花果放在耶和華的殿前。
2 一筐之果甚嘉、如初熟之無花果、一筐之果甚劣、不可適口。	2 一籃是極好的無花果，好像是初熟的；一籃是極壞的無花果，壞得不可吃。
3 耶和華問我曰、耶利米歟、爾觀何物。曰、無花果、其嘉者甚嘉、其劣者甚劣、不堪適口。	3 於是耶和華問我說：「耶利米你看見甚麼？」我說：「我看見無花果，好的極好，壞的極壞，壞得不可吃。」
4 耶和華又諭我曰、	4 耶和華的話又［Again］臨到我說：
5 我以色列族之上帝、耶和華云、猶大民爲俘、我所遷徙、自斯土至於迦勒底、我視之若此嘉果、	5 「耶和華─以色列的神如此說：被擄去的猶大人，就是我打發離開這地到迦勒底人之地去的，我必認定［acknowledge］他們如這好無花果，使他們得好處。
6 加以眷顧、使返斯土、我必開創之、立其址基、不可翦滅、撥其根本、	6 我要眷顧他們，使他們得好處，領他們歸回這地。我也要建立他們，必不拆毀；栽植他們，並不拔出。
7 我必賦以善心、俾知我乃耶和華、一心歸誠、彼爲我選民、我爲其上帝。	7 我要賜他們認識我的心，知道我是耶和華；他們要作我的子民，我要作他們的神，因為他們要一心歸向我。」
8 惟彼劣果、不堪適口、可比猶大王西底家、以及牧伯、耶路撒冷居民、斯土之遺衆、曁旅於埃及者。	8 耶和華實在［surely］如此說：「我必將猶大王西底家和他的首領，以及剩在這地耶路撒冷的餘民，並住在埃及地的［them that dwell in the land of Egypt］都交出來，好像那極壞、壞得不可吃的無花果。
9 我必驅逐、散於列邦、遭人陷害凌辱、受人詛咒譏刺。	9 我必使他們交出來，被徙到地上列國中［removed into all the kingdoms of the earth］，遭遇災禍；在我趕逐他們到的各處成為凌辱、俗談［proverb］、譏刺、咒詛。
10 我必於昔所賜爾祖及爾之地、戮以鋒刃、降以饑饉、斃以疾疫、滅之殆盡。	10 我必使刀劍、饑荒、瘟疫臨到他們當中［among］，直到他們從我所賜給他們和他們列祖之地滅絕。」

⚡ 1.0x

舊約

新約

耶利米書

第24章

耶利米書

第24章

耶利米書

第24章

耶利米書

第24章