Библия - Обещанное Восстановление

阿摩司書

第8章

1 耶和華又以事示予，夏時之果，盛之於筐，

2 問曰，亞麼士爾觀何物，曰，一筐盛以夏果，耶和華曰，我民以色列族，末期以屆，不復加以寬宥。

3 主耶和華又曰，降災之日，謳歌於宮闈者，無不號乎，尸骸枕藉，隨在棄擲，人緘厥口，

4 貧者所有，爾尚貪之，使窮乏之民，俱就渝亡，今聽我言，

5 爾常言月朔安息日，何不速過，則可糶穀市麥，升斗則欲其小，權衡則欲其重，以是欺人，

6 以金市窮民，以履易貧者，以朽穀鬻於人。

7 耶和華指雅各之顯榮而誓云，彼之所爲，我永弗忘，

8 地必震動，民必哀號，土壤墳起，忽復下陷，若埃及之河，漲而復退。

9 耶和華曰，當斯時也，我必於亭午，使日沉西，白晝晦冥，遍地不見，

10 吉日變爲愁慘之時，謳歌變爲悲傷之語，各束以麻，各薙其髮，終日哀哭，若喪獨子。

11 主耶和華又曰，時日將至，必使斯土之民，如饑如渴，非欲食餅飲水，乃慕耶和華之道，

12 人必遨遊，自湖至海，自北至東，求我耶和華之道，而不能得，

13 當是日，美女壯士，口舌煩渴，喪失其魂，

14 撒馬利亞之民，奉事犢像，而犯罪愆，人反指之而誓曰，但之上帝永生，別示巴之上帝永生，故必殞亡，永不振興。

阿摩司書

第8章

1 主耶和華又指示我一件事：我看見一籃夏天的果子。

2 他說：「阿摩司啊，你看見甚麼？」我說：「看見一籃夏天的果子。」耶和華說：「我民以色列的結局到了，我必不再寬恕他們。」

3 主耶和華說：「那日，殿中的詩歌變為哀號。必有許多屍首在各處拋棄；拋屍首的必不作聲［they shall cast them forth with silence］。」

4 你們這些吞吃［swallow up］窮乏人、使境內［of the land］困苦人衰敗的哪［O］，當聽我的話，

5 你們說：月朔幾時過去，使［that］我們好賣穀［corn］呢［When］？安息日幾時過去，使［that］我們好擺開麥子，將伊法做小一點［making the ephah small］，舍客勒做大一些［and the shekel great］，用詭詐的天平欺哄人？

6 好用銀子買貧寒人，用一雙鞋換窮乏人，將壞了的麥子賣給人呢［may］？

7 耶和華指著雅各的榮耀起誓說：他們的一切行為，我必永遠不忘。

8 地豈不因這事顫動［tremble］？其上的居民不也悲哀嗎？地必全然漲起好像洪水［rise up wholly as a flood］；如被埃及洪水沖去淹沒［cast out and drowned, as by the flood of Egypt］。

9 主耶和華說：到那日，我必使日頭在午間落下，使地在白晝黑暗。

10 我必使你們的節期變為悲哀，歌曲變為哀歌。眾人腰束麻布，頭上光禿，使這場悲哀如喪獨生子，至終如痛苦的日子一樣。

11 主耶和華說：看哪［Behold］，日子將到，我必命饑荒降在地上。人飢餓非因無餅，乾渴非因無水，乃因不聽耶和華的話。

12 他們必飄流，從這海到那海，從北邊到東邊，往來奔跑，尋求耶和華的話，卻尋不著。

13 當那日，美貌的處女和少年的男子必因乾渴發昏。

14 那些［They that］指著撒瑪利亞的罪［sin］起誓的說：但哪，我們指著你的神［Thy god］起誓；又說：我們指著別．是巴的風俗［manner］起誓；這些人都必仆倒，永不再起來。

阿摩司書第8章	阿摩司書第8章
1 耶和華又以事示予，夏時之果，盛之於筐，	1 主耶和華又指示我一件事：我看見一籃夏天的果子。
2 問曰，亞麼士爾觀何物，曰，一筐盛以夏果，耶和華曰，我民以色列族，末期以屆，不復加以寬宥。	2 他說：「阿摩司啊，你看見甚麼？」我說：「看見一籃夏天的果子。」耶和華說：「我民以色列的結局到了，我必不再寬恕他們。」
3 主耶和華又曰，降災之日，謳歌於宮闈者，無不號乎，尸骸枕藉，隨在棄擲，人緘厥口，	3 主耶和華說：「那日，殿中的詩歌變為哀號。必有許多屍首在各處拋棄；拋屍首的必不作聲［they shall cast them forth with silence］。」
4 貧者所有，爾尚貪之，使窮乏之民，俱就渝亡，今聽我言，	4 你們這些吞吃［swallow up］窮乏人、使境內［of the land］困苦人衰敗的哪［O］，當聽我的話，
5 爾常言月朔安息日，何不速過，則可糶穀市麥，升斗則欲其小，權衡則欲其重，以是欺人，	5 你們說：月朔幾時過去，使［that］我們好賣穀［corn］呢［When］？安息日幾時過去，使［that］我們好擺開麥子，將伊法做小一點［making the ephah small］，舍客勒做大一些［and the shekel great］，用詭詐的天平欺哄人？
6 以金市窮民，以履易貧者，以朽穀鬻於人。	6 好用銀子買貧寒人，用一雙鞋換窮乏人，將壞了的麥子賣給人呢［may］？
7 耶和華指雅各之顯榮而誓云，彼之所爲，我永弗忘，	7 耶和華指著雅各的榮耀起誓說：他們的一切行為，我必永遠不忘。
8 地必震動，民必哀號，土壤墳起，忽復下陷，若埃及之河，漲而復退。	8 地豈不因這事顫動［tremble］？其上的居民不也悲哀嗎？地必全然漲起好像洪水［rise up wholly as a flood］；如被埃及洪水沖去淹沒［cast out and drowned, as by the flood of Egypt］。
9 耶和華曰，當斯時也，我必於亭午，使日沉西，白晝晦冥，遍地不見，	9 主耶和華說：到那日，我必使日頭在午間落下，使地在白晝黑暗。
10 吉日變爲愁慘之時，謳歌變爲悲傷之語，各束以麻，各薙其髮，終日哀哭，若喪獨子。	10 我必使你們的節期變為悲哀，歌曲變為哀歌。眾人腰束麻布，頭上光禿，使這場悲哀如喪獨生子，至終如痛苦的日子一樣。
11 主耶和華又曰，時日將至，必使斯土之民，如饑如渴，非欲食餅飲水，乃慕耶和華之道，	11 主耶和華說：看哪［Behold］，日子將到，我必命饑荒降在地上。人飢餓非因無餅，乾渴非因無水，乃因不聽耶和華的話。
12 人必遨遊，自湖至海，自北至東，求我耶和華之道，而不能得，	12 他們必飄流，從這海到那海，從北邊到東邊，往來奔跑，尋求耶和華的話，卻尋不著。
13 當是日，美女壯士，口舌煩渴，喪失其魂，	13 當那日，美貌的處女和少年的男子必因乾渴發昏。
14 撒馬利亞之民，奉事犢像，而犯罪愆，人反指之而誓曰，但之上帝永生，別示巴之上帝永生，故必殞亡，永不振興。	14 那些［They that］指著撒瑪利亞的罪［sin］起誓的說：但哪，我們指著你的神［Thy god］起誓；又說：我們指著別．是巴的風俗［manner］起誓；這些人都必仆倒，永不再起來。

舊約

新約

阿摩司書

第8章

阿摩司書

第8章

阿摩司書

第8章

阿摩司書

第8章