Библия - Обещанное Восстановление

哥林多後書

第1章

1 遵上帝旨、爲耶穌基督使徒保羅、及兄弟提摩太、書達哥林多上帝會、與遍亞該亞諸聖徒、

2 願吾父上帝、及主耶穌基督、賜爾恩寵平康、

3 祝謝我主耶穌基督之父上帝、卽憐憫之父、安慰之上帝、

4 我儕臨難時、得其慰、使我受上帝慰、因以慰遭難者、

5 我爲基督多受苦難、亦賴基督多得安慰、

6 我受苦、使爾安慰得救、我受慰、亦使爾安慰得救、以助爾恒忍、爾我同受之苦、

7 我厚望爾、知爾同受苦、必同受慰、

8 吾欲兄弟知、吾在亞西亞遭苦、見壓特甚、勢不可當、欲保生命、已絕其望、

9 自擬必死、所以我不恃己、惟恃甦人之上帝、

10 昔拯我於危亡、今又拯我、復望其將拯我矣、

11 爾曹以祈禱助我、故多人爲我祈而得恩、亦爲我而謝恩、

12 我非恃人智、恃上帝恩、以上帝所賦之丹心誠意、往來於世、在爾間爲尤甚、此我所喜、心所證也、

13 吾書無他、惟爾所知所受者、或望爾至終受之、

14 爾數人受我道、以我爲喜、如我以爾爲喜、迨主耶穌臨日、

15 我旣知此、素欲就爾、令爾復獲益、

16 欲由爾經馬其頓、復由馬其頓就爾、得爾送我至猶太、

17 我有斯意、豈浮而不實乎、豈狥私有今是後非乎、

18 上帝言出必行、我指之而誓、凡所語爾、不敢今是後非、

19 我及西拉、提摩太、在爾間所傳上帝子耶穌基督、非今是後非、基督有是而已、

20 上帝所許者、必因基督而無不是、無不誠、使我歸榮上帝、

21 爾我宗基督、上帝堅卓我、以膏膏我、

22 以印印我、以聖神爲質於我衷、

23 我籲上帝鑒吾心、爲不爾責、故不至哥林多、

24 吾非督責爾信、乃鼓舞爾樂、蓋爾必以信而立焉、

哥林多後書

第1章

1 遵上帝旨、爲耶穌基督使徒保羅、及兄弟提摩太、書達哥林多上帝會、與遍亞該亞諸聖徒、

2 願吾父上帝、及主耶穌基督、賜爾恩寵平康、

3 祝謝我主耶穌基督之父上帝、卽憐憫之父、安慰之上帝、

4 我儕臨難時、得其慰、使我受上帝慰、因以慰遭難者、

5 我爲基督多受苦難、亦賴基督多得安慰、

6 我受苦、使爾安慰得救、我受慰、亦使爾安慰得救、以助爾恒忍、爾我同受之苦、

7 我厚望爾、知爾同受苦、必同受慰、

8 吾欲兄弟知、吾在亞西亞遭苦、見壓特甚、勢不可當、欲保生命、已絕其望、

9 自擬必死、所以我不恃己、惟恃甦人之上帝、

10 昔拯我於危亡、今又拯我、復望其將拯我矣、

11 爾曹以祈禱助我、故多人爲我祈而得恩、亦爲我而謝恩、

12 我非恃人智、恃上帝恩、以上帝所賦之丹心誠意、往來於世、在爾間爲尤甚、此我所喜、心所證也、

13 吾書無他、惟爾所知所受者、或望爾至終受之、

14 爾數人受我道、以我爲喜、如我以爾爲喜、迨主耶穌臨日、

15 我旣知此、素欲就爾、令爾復獲益、

16 欲由爾經馬其頓、復由馬其頓就爾、得爾送我至猶太、

17 我有斯意、豈浮而不實乎、豈狥私有今是後非乎、

18 上帝言出必行、我指之而誓、凡所語爾、不敢今是後非、

19 我及西拉、提摩太、在爾間所傳上帝子耶穌基督、非今是後非、基督有是而已、

20 上帝所許者、必因基督而無不是、無不誠、使我歸榮上帝、

21 爾我宗基督、上帝堅卓我、以膏膏我、

22 以印印我、以聖神爲質於我衷、

23 我籲上帝鑒吾心、爲不爾責、故不至哥林多、

24 吾非督責爾信、乃鼓舞爾樂、蓋爾必以信而立焉、

哥林多後書第1章	哥林多後書第1章
1 遵上帝旨、爲耶穌基督使徒保羅、及兄弟提摩太、書達哥林多上帝會、與遍亞該亞諸聖徒、	1 遵上帝旨、爲耶穌基督使徒保羅、及兄弟提摩太、書達哥林多上帝會、與遍亞該亞諸聖徒、
2 願吾父上帝、及主耶穌基督、賜爾恩寵平康、	2 願吾父上帝、及主耶穌基督、賜爾恩寵平康、
3 祝謝我主耶穌基督之父上帝、卽憐憫之父、安慰之上帝、	3 祝謝我主耶穌基督之父上帝、卽憐憫之父、安慰之上帝、
4 我儕臨難時、得其慰、使我受上帝慰、因以慰遭難者、	4 我儕臨難時、得其慰、使我受上帝慰、因以慰遭難者、
5 我爲基督多受苦難、亦賴基督多得安慰、	5 我爲基督多受苦難、亦賴基督多得安慰、
6 我受苦、使爾安慰得救、我受慰、亦使爾安慰得救、以助爾恒忍、爾我同受之苦、	6 我受苦、使爾安慰得救、我受慰、亦使爾安慰得救、以助爾恒忍、爾我同受之苦、
7 我厚望爾、知爾同受苦、必同受慰、	7 我厚望爾、知爾同受苦、必同受慰、
8 吾欲兄弟知、吾在亞西亞遭苦、見壓特甚、勢不可當、欲保生命、已絕其望、	8 吾欲兄弟知、吾在亞西亞遭苦、見壓特甚、勢不可當、欲保生命、已絕其望、
9 自擬必死、所以我不恃己、惟恃甦人之上帝、	9 自擬必死、所以我不恃己、惟恃甦人之上帝、
10 昔拯我於危亡、今又拯我、復望其將拯我矣、	10 昔拯我於危亡、今又拯我、復望其將拯我矣、
11 爾曹以祈禱助我、故多人爲我祈而得恩、亦爲我而謝恩、	11 爾曹以祈禱助我、故多人爲我祈而得恩、亦爲我而謝恩、
12 我非恃人智、恃上帝恩、以上帝所賦之丹心誠意、往來於世、在爾間爲尤甚、此我所喜、心所證也、	12 我非恃人智、恃上帝恩、以上帝所賦之丹心誠意、往來於世、在爾間爲尤甚、此我所喜、心所證也、
13 吾書無他、惟爾所知所受者、或望爾至終受之、	13 吾書無他、惟爾所知所受者、或望爾至終受之、
14 爾數人受我道、以我爲喜、如我以爾爲喜、迨主耶穌臨日、	14 爾數人受我道、以我爲喜、如我以爾爲喜、迨主耶穌臨日、
15 我旣知此、素欲就爾、令爾復獲益、	15 我旣知此、素欲就爾、令爾復獲益、
16 欲由爾經馬其頓、復由馬其頓就爾、得爾送我至猶太、	16 欲由爾經馬其頓、復由馬其頓就爾、得爾送我至猶太、
17 我有斯意、豈浮而不實乎、豈狥私有今是後非乎、	17 我有斯意、豈浮而不實乎、豈狥私有今是後非乎、
18 上帝言出必行、我指之而誓、凡所語爾、不敢今是後非、	18 上帝言出必行、我指之而誓、凡所語爾、不敢今是後非、
19 我及西拉、提摩太、在爾間所傳上帝子耶穌基督、非今是後非、基督有是而已、	19 我及西拉、提摩太、在爾間所傳上帝子耶穌基督、非今是後非、基督有是而已、
20 上帝所許者、必因基督而無不是、無不誠、使我歸榮上帝、	20 上帝所許者、必因基督而無不是、無不誠、使我歸榮上帝、
21 爾我宗基督、上帝堅卓我、以膏膏我、	21 爾我宗基督、上帝堅卓我、以膏膏我、
22 以印印我、以聖神爲質於我衷、	22 以印印我、以聖神爲質於我衷、
23 我籲上帝鑒吾心、爲不爾責、故不至哥林多、	23 我籲上帝鑒吾心、爲不爾責、故不至哥林多、
24 吾非督責爾信、乃鼓舞爾樂、蓋爾必以信而立焉、	24 吾非督責爾信、乃鼓舞爾樂、蓋爾必以信而立焉、

舊約

新約

哥林多後書

第1章

哥林多後書

第1章

哥林多後書

第1章

哥林多後書

第1章