Библия - Обещанное Восстановление

以賽亞書

第12章

1 到那日，你必說：耶和華啊，我要稱讚［praise］你。因為你雖曾［wast］向我發怒，你的怒氣卻已轉消，你又安慰了我。

2 看哪，神是我的拯救；我要倚靠他，並不害怕［afraid］。因為「主耶和華」是我的力量，是我的詩歌；他也成了我的拯救。

3 所以，你們必從救恩的井［wells］歡然打［draw］水。

4 在那日，你們要說：當稱讚［Praise］耶和華，求告他的名，將他所行的傳揚在眾民中，提說他的名已被尊崇。

5 當向耶和華唱歌；因他所行的事［things］甚是美好；這事是普傳遍地的［this is known in all the earth］。

6 錫安的居民哪，當揚聲歡呼，因為在你們中間的以色列聖者乃為至大。

Книга пророка Исайи

Глава 12

1 В тот день ты воскликнешь: «Прославлю Тебя, ГОСПОДИ! Гневался Ты на меня, но вот угас гнев Твой, и Ты утешил меня.

2 Воистину, Бог — спасение мое! Уповаю на Него и не страшусь. ГОСПОДЬ — сила моя и крепость, в Нем — спасение мое!»

3 Тогда с радостью будете черпать воду из источников спасения!

4 Скажете в тот день: «Славьте ГОСПОДА, призывайте имя Его, возвещайте среди народов о делах Его! Провозглашайте, как высоко имя Его!

5 Пойте ГОСПОДУ, ибо Он великое сотворил, да знают о том по всей земле!

6 Громко восклицай, ликуй, дочь Сиона: велик Святой Израиля, пребывающий с тобой!»

以賽亞書第12章	Книга пророка Исайи Глава 12
1 到那日，你必說：耶和華啊，我要稱讚［praise］你。因為你雖曾［wast］向我發怒，你的怒氣卻已轉消，你又安慰了我。	1 В тот день ты воскликнешь: «Прославлю Тебя, ГОСПОДИ! Гневался Ты на меня, но вот угас гнев Твой, и Ты утешил меня.
2 看哪，神是我的拯救；我要倚靠他，並不害怕［afraid］。因為「主耶和華」是我的力量，是我的詩歌；他也成了我的拯救。	2 Воистину, Бог — спасение мое! Уповаю на Него и не страшусь. ГОСПОДЬ — сила моя и крепость, в Нем — спасение мое!»
3 所以，你們必從救恩的井［wells］歡然打［draw］水。	3 Тогда с радостью будете черпать воду из источников спасения!
4 在那日，你們要說：當稱讚［Praise］耶和華，求告他的名，將他所行的傳揚在眾民中，提說他的名已被尊崇。	4 Скажете в тот день: «Славьте ГОСПОДА, призывайте имя Его, возвещайте среди народов о делах Его! Провозглашайте, как высоко имя Его!
5 當向耶和華唱歌；因他所行的事［things］甚是美好；這事是普傳遍地的［this is known in all the earth］。	5 Пойте ГОСПОДУ, ибо Он великое сотворил, да знают о том по всей земле!
6 錫安的居民哪，當揚聲歡呼，因為在你們中間的以色列聖者乃為至大。	6 Громко восклицай, ликуй, дочь Сиона: велик Святой Израиля, пребывающий с тобой!»

舊約

新約

以賽亞書

第12章

Книга пророка Исайи

Глава 12

以賽亞書

第12章

Книга пророка Исайи

Глава 12