Библия - Обещанное Восстановление

以賽亞書

第12章

1 當斯之時、流民復集、僉曰、耶和華昔震怒余、今怒已息、且加慰藉、故予頌美之焉。

2 耶和華上帝拯余、予恃之以無恐、援予、予必謳歌、極其揄揚。

3 民自福泉、懽然以汲、

4 歌曰、當龥呼耶和華、揄揚其聲名、頌美其經綸、遍於民間、

5 耶和華所爲、赫兮咺兮、無不知之、當謳歌焉、

6 郇邑之民、大聲而呼、以色列之聖主、居其中、至大無比。

Книга пророка Исаии

Глава 12

1 В тот день ты скажешь: «Славлю, Господи, Тебя. Ты был в гневе на меня, но ныне яви, Господь, любовь Твою ко мне».

2 Господь — моё спасение, в Него я верю, поэтому ничто не страшно мне, меня Господь спасает. Он — моя сила и спасение, и пою я песню хвалы Ему.

3 В ручье спасения зачерпни воды и счастье обретёшь.

4 В тот день ты скажешь: «Чти Господа и поклоняйся Ему, возвести народам о Его деяниях и о том, как прекрасен Он».

5 Пой Господу хвалу, пусть о Его деяниях великих в мире все узнают.

6 Народ Сиона, веселись и пой, Святой Израиля с тобой, будь этим счастлив!

以賽亞書第12章	Книга пророка Исаии Глава 12
1 當斯之時、流民復集、僉曰、耶和華昔震怒余、今怒已息、且加慰藉、故予頌美之焉。	1 В тот день ты скажешь: «Славлю, Господи, Тебя. Ты был в гневе на меня, но ныне яви, Господь, любовь Твою ко мне».
2 耶和華上帝拯余、予恃之以無恐、援予、予必謳歌、極其揄揚。	2 Господь — моё спасение, в Него я верю, поэтому ничто не страшно мне, меня Господь спасает. Он — моя сила и спасение, и пою я песню хвалы Ему.
3 民自福泉、懽然以汲、	3 В ручье спасения зачерпни воды и счастье обретёшь.
4 歌曰、當龥呼耶和華、揄揚其聲名、頌美其經綸、遍於民間、	4 В тот день ты скажешь: «Чти Господа и поклоняйся Ему, возвести народам о Его деяниях и о том, как прекрасен Он».
5 耶和華所爲、赫兮咺兮、無不知之、當謳歌焉、	5 Пой Господу хвалу, пусть о Его деяниях великих в мире все узнают.
6 郇邑之民、大聲而呼、以色列之聖主、居其中、至大無比。	6 Народ Сиона, веселись и пой, Святой Израиля с тобой, будь этим счастлив!

舊約

新約

以賽亞書

第12章

Книга пророка Исаии

Глава 12

以賽亞書

第12章

Книга пророка Исаии

Глава 12