Библия - Обещанное Восстановление

1 耶和華對我說：「你再去愛一個淫婦，就是她情人所愛的；好像以色列人，雖然偏向別神，喜愛壺中的酒［flagons of wine］，耶和華還是愛他們。」

2 我便用十五塊銀子［fifteen pieces of silver］，大麥一賀梅珥半，買她歸我。

3 我對她說：「你當多日為我獨居；你［thou］不可行淫，不可歸別人［another man］。我為［for］你也必這樣。」

4 以色列人也必多日獨居，無君王，無首領，無祭祀，無像［image］，無以弗得，無家中的神像。

5 後來以色列人必回轉［return］，尋求他們的神─耶和華和他們的王大衛。在末後的日子，必以敬畏的心歸向耶和華，領受他的恩惠。

1 耶和華告我曰、維彼淫婦、從其所歡、爾眷愛之、以色列族從事他上帝、所奉之酒、彼樂飲焉、余愛斯民亦若是、

2 我卽以金七兩有半、麰麥九石、贈於斯婦、

3 告之曰、爾當恒與我居、不可行淫、勿從他人、我養贍爾、

4 以色列族無王公、無祭祀、無公服、不奉雕柱、不事偶像、

5 後必歸誠、求其上帝耶和華、及其王大闢、迨至末日、寅畏耶和華頌其仁慈。

何西阿書第3章	何西阿書第3章
1 耶和華對我說：「你再去愛一個淫婦，就是她情人所愛的；好像以色列人，雖然偏向別神，喜愛壺中的酒［flagons of wine］，耶和華還是愛他們。」	1 耶和華告我曰、維彼淫婦、從其所歡、爾眷愛之、以色列族從事他上帝、所奉之酒、彼樂飲焉、余愛斯民亦若是、
2 我便用十五塊銀子［fifteen pieces of silver］，大麥一賀梅珥半，買她歸我。	2 我卽以金七兩有半、麰麥九石、贈於斯婦、
3 我對她說：「你當多日為我獨居；你［thou］不可行淫，不可歸別人［another man］。我為［for］你也必這樣。」	3 告之曰、爾當恒與我居、不可行淫、勿從他人、我養贍爾、
4 以色列人也必多日獨居，無君王，無首領，無祭祀，無像［image］，無以弗得，無家中的神像。	4 以色列族無王公、無祭祀、無公服、不奉雕柱、不事偶像、
5 後來以色列人必回轉［return］，尋求他們的神─耶和華和他們的王大衛。在末後的日子，必以敬畏的心歸向耶和華，領受他的恩惠。	5 後必歸誠、求其上帝耶和華、及其王大闢、迨至末日、寅畏耶和華頌其仁慈。